顯示包含「股票 - 賭業股」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「股票 - 賭業股」標籤的文章。顯示所有文章

2013年8月4日星期日

04 Aug 13 - 2013年7月 澳門博彩業收入

「五窮六絕」後,恒指在7月份大升1080點,濠賭股近期算是跑贏大市的板塊之一。 濠賭股中,新濠博亞(6883)及美高梅(02282)在上星期創下了上市新高,金沙(1928)亦接近52周高位。

早前市場關注濠賭股風險,例如澳門金管局指下半年賭業增長將明顯放緩至單位數水平;內地打擊貪腐、錢荒影響,以及續牌問題等。 但另一方面,7月博彩收入理想。澳門博彩監察協調局公布的7月博彩收入數字,同比增長20%,數字顯示增長動力仍然存在。 又,濠賭股即將進入季績高峰期,資金或會炒業績。上半年澳門博彩收入增加,加上上半年入境人數同比增4.2%,憧憬季績向好。

■ 28 Apr 13 - 2013年Q1 澳門博彩業收入
■ 14 Jan 12 - 2011年 澳門博彩業收入
■ 05 Feb 11 - 澳門博彩業收入

#企業物業EBITDA (Q1)物業EBITDA (Q2)
1 澳博控股(0880)21.29億港元 (上升11%)--
2 金沙中國(1928)6.26億美元 (上升39%)6.55億美元 (上升55%)
3 銀河娛樂(0027)28.0億港元 (上升29%)--
4 新濠博亞(6883)2.74億港元 (上升13%)--
5 美高梅中國(2282)14.15億港元 (上升10%)--
6 永利澳門(1128)3.31億美元 (上升14%)2.90億美元 (下跌4%)

澳門

2013年 7月 中場、貴賓廳收入

中央「打貪」及陸客豪賭不再,仍無礙澳門上月博彩收入繼續「開大」。 澳門博彩監察協調局公布,7月博彩毛收入為294.85億元(澳門幣,下同),按年及按月分別升20%及4.3%;而累計今年首7個月,博彩毛收入為2009.32億元,按年升幅增至15.9%。

澳門博彩市場研究公司Union Gaming Research Macau預計8月收入可望按年升18%至308億元。

澳門 博彩業 收入


橫琴

橫琴島與氹仔只有一橋之隔,相距只有1公里,提供了一個新的發展市場。 2009年時任國家副主席的習近平決定開發橫琴,並由粵澳兩地政府共同研究開發,而開發的同時也要配合澳門的多元化發展。 耗資數十億元的交通基建預期於未來幾年內完成,屆時該區將與廣州、香港等多個珠三角主要城市組成的一小時生活圈緊密連接。

在前海、橫琴及南沙3個國家新建的發展區中,橫琴的重點項目率先跑出。今年9月位於橫琴的澳門大學新校園將會開課,到11月時,長隆國際海洋度假區將會舉行中國國際馬戲節,為開業打響頭炮。

前海、橫琴及南沙


多個大型項目經已動工,總投資額逾美金350億元 (約人民幣2200億元);其中包括由廣東長隆集團興建、預期於2013年年底開幕的世界級渡假區及主題樂園。

橫琴

橫琴


長隆橫琴國際海洋渡假區

珠海長隆國際海洋度假區即將建成的首期工程包括中國最大海洋主題酒店 —— 長隆橫琴灣酒店和世界上最大的海洋主題公園 —— 長隆海洋王國。 現時估計今年11月在橫琴長隆舉辦首屆中國國際馬戲節這一節點前開業,接待出席馬戲節的賓客。 目前建設工程正密鑼緊鼓推進,施工已進入全面衝刺階段。

隨着港珠澳大橋於2016年通車,將來香港機場到橫琴的交通時間最快只需半小時左右,將令珠海長隆的吸引力加強。根據橫琴官方的資料介紹,珠海長隆全面建成後,每年將吸引超過2000萬遊客,即每天5.5萬人次,遠比香港海洋公園在2012年6月底止年度時錄得的710萬人次高。

長隆橫琴國際海洋渡假區


信德集團(0242)

信德集團(0242)近日以7.21億元人民幣(約9.11億港元)投得橫琴地皮,地皮佔地2.38萬平方米,樓面面積最多達13.1萬平方米,將發展成集辦公、酒店、商業及商務公寓於一體的項目,料今年底前動工,地價將以內部資源支付。

信德(0242)指出,該地皮位於連繫橫琴和澳門之間的通關口岸和商業設施之黃金地段,未來澳門和橫琴的輕軌亦可直達,廣珠城際快速軌道也會延伸至此。 此外,距離娛樂場所和酒店聚集區僅幾分鐘車程,鑒於地理位置便利,預計項目日後可受惠於澳門和橫琴的發展。

信德集團 242 藍兵手記


路氹新賭場

澳門路氹新賭場將是澳門賭業未來主要增長動力。按花旗估計,路氹各大賭場投資回報率(ROI)平均達30%,剛宣布額外為路氹項目工程增資16億元的永利(1128),料回報率則為行業最底,僅20%。

按花旗7月中發表的報告估算,永利路氹項目的總投資額及工程開支高達40億美元、約310億港元,遠超同業在路氹平均約25億美元的投資額,ROI僅20.4%。而永利(1128)7月再公布,截至6月底已為路氹項目工程支付11.21億元,預料將來要額外再支付15.93億元工程費用。

花旗預計銀河娛樂(0027)旗下位於路氹的澳門銀河二期將如期在2015年中建成開幕,料投資回報率(ROI)達29.1%。今年5月才獲得許可動工的澳博(0880)路氹項目則要在2018年初才能啟用,但以投資回報率則是眾項目之冠,達31.7%。報告又指出,新濠博亞(6883)仍為行業首選,第二季市佔率增1.5個百分點至12%,至於澳博及永利市佔率跌1.9及0.8個百分點,至26.6%及9.4%。

另花旗指今年首6個月澳門博彩業的中場收入按年錄得30%升幅;加上珠海拱北新過境通道6月底開幕,料將進一步推高內地旅客訪澳人次,今年下半年中場博彩收入,將較此前估算的28%為高;貴賓廳業務上半年增11%,料全年增幅會高過該行原本估計的8%。花旗估計,澳門7月份整體博彩收入將增長18%。

路氹新賭場


市場佔有率

根據花旗資料,以下為各博彩營運商在澳門的市場佔有率。

在市場佔有率方面,澳博(0880)將繼續以26.6%居首位。金沙(1928)和銀河(0027)的市佔率分別為21.5%和21.1%,分別位列第2、3位。

#企業市場佔有率 (約數)
1 澳博控股(0880)27%
2 金沙中國(1928)22%
3 銀河娛樂(0027)21%
4 新濠博亞(6883)12%
5 美高梅中國(2282)9%
6 永利澳門(1128)9%

澳門 博彩業 收入



澳門2012年,2013 7月 博彩業收入

澳門7月份博彩收入按年增加20%至294.9億澳門元,而首7個月博彩毛收入,則同比增長15.9%。

收入 2010年2011年2012年2013年
1月 139.4億元 185.7億元 250.4億元 268.6億元 (增7.3%)
2月 134.5億元 198.6億元 242.9億元 270.8億元 (增11.5%)
3月 135.7億元 200.9億元 249.9億元 313.4億元 (增25.4%)
4月 141.9億元 205.1億元 250.0億元 283.1億元 (增13.2%)
5月 170.8億元 243.1億元 260.8億元 295.9億元 (增13.5%)
6月 136.4億元 207.9億元 233.3億元 282.7億元 (增21.1%)
7月 163.1億元 242.1億元 245.8億元 294.9億元 (增20.0%)
8月 155.7億元 247.7億元 261.4億元 --
9月 153.0億元 212.4億元 238.7億元 --
10月 188.7億元268.5億元 277.0億元 --
11月 173.5億元 230.6億元 248.8億元 --
12月 188.8億元 236.1億元 282.5億元 --




股價走勢 (6 個月)


▪  (1) 銀河娛樂(0027)

銀河娛樂 27


▪  (2) 新濠國際(0200)

新濠國際 200
新濠國際 200


▪  (3) 新濠博亞娛樂(6883)

新濠博亞娛樂 6883
新濠博亞娛樂 6883


▪  (4) 金沙中國(1928)

金沙中國 1928
金沙中國 1928


▪  (5) 澳博控股(0880)

澳博控股 880
澳博控股 880


▪  (6) 美高梅中國(2282)

美高梅中國(2282)
美高梅中國(2282)


▪  (7) 永利澳門(1128)

永利澳門(1128)
永利澳門(1128)




權益披露: 筆者持有 銀河娛樂(0027)、新濠國際(0200)、金沙中國(1928)。


參考:

1. 澳門博彩監察協調局
http://www.dicj.gov.mo/web/cn/information/DadosEstat_mensal/2013/index.html
http://www.dicj.gov.mo/web/cn/information/DadosEstat_mensal/2012/index.html
http://www.dicj.gov.mo/web/cn/information/DadosEstat_mensal/2011/index.html

2. 橫琴基建上馬 11月港輪通航 配合長隆海洋度假區開幕
http://www.mpfinance.com/htm/finance/20130719/news/ea_eaa1.htm

3. 橫琴長隆擬年吸2000萬客 3倍海洋公園
http://www.mpfinance.com/htm/finance/20130719/news/ea_eaa2.htm

4. 橫琴南沙前海 各有定位
http://www.mpfinance.com/htm/finance/20130719/news/ea_eaa4.htm

5. 澳博建主題公園難比長隆
http://www.mpfinance.com/htm/finance/20130527/news/ea_eab1.htm

6. 花旗:路氹賭場投資回報率達30%
http://www.mpfinance.com/htm/finance/20130719/news/ea_eab1.htm



本網誌內容版權為本人「藍兵」所有,未經本人授權不得轉載。

筆者相信「從錯誤中學習、從歷史中汲取教訓」這個道理,藉此為自己的投資決定留個記錄。另外,一切言論並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦!筆者亦不能保證資料是否準確、完整及充分。 敬請留意!



2011年8月13日星期六

13 Aug 11 - 澳博控股(0880) 中期業績

澳博控股(0880)於這星期三(8月10日)公布截至6月止中期業績。

■  16 Mar 11 - 澳博控股(0880) 全年業績
■  08 Feb 11 - 澳博控股 (0880) 中期業績



澳門博彩市場 - 2011年上半年

澳門博彩市場於報告期間增長持續強勁。娛樂場博彩總收益於2011年4月創出單月新紀錄,並隨即於翌月再創新高。根據澳門政府統計暨普查局的資料,2011年上半年的訪澳旅客為1,320萬人次,分別較上年同期及2010年下半年上升8.3%及4.0%。

截至2011年6月30日止六個月,澳門娛樂場之博彩收益達到1,205.11億港元,分別較上年同期及2010年下半年上升44.6%及21.1%。澳門博彩收益之增長,主要是受貴賓博彩收益增長所推動;截至2011年6月30日止六個月,貴賓博彩收益錄得884.55億港元,分別較上年同期及2010年下半年上升49.0%及22.3%。

澳博控股(0880)於2011年及2012年面對路氹區娛樂場度假村開業所帶來的競爭。2011年5月,「澳門銀河」度假村開幕。 預期於2012年將有另一間屬競爭對手的新娛樂場度假村開業。預期這兩個新項目合共將佔澳門新增賭枱數目約14%,令澳門的賭枱總數達5,500張水平,亦即政府所制訂至2013年之賭枱數目上限。


澳博控股

澳博控股(0880)其附屬公司於澳門從事娛樂場所及博彩相關的業務,旗下擁有葡京、新葡京和回力海立方等娛樂場。澳博(0880)現經營17間娛樂場及4間角子機中心,提供超過1,700張賭枱及逾4,500部角子機。 就博彩收入及娛樂場數目而言,澳博為澳門之最。根據2010年業績,以博彩收益計算,澳博(0880)的市場佔有率是31.3%,持續高居首位。

現時,澳門半島仍是澳博(0880)的大本營,在戰略上,澳博(0880)希望為市場提供不同的產品,例如具內港特色的十六浦,集娛樂購物度假於一身的漁人碼頭,還有蘭桂坊等,一直分布在不同的策略位置上,而最近開幕的回力海立方位置更是優越,鄰近澳門外港客運碼頭,努力鞏固澳博(0880)在市場上的優勢。

回力海立方位於澳門新口岸區,提供超過260張賭枱,位置前身是八佰伴百貨公司,原址建築物便重建為三層賭場,由有蓋天橋連接至澳門外港客運碼頭。





目前,澳門整個博彩市場的貴賓廳業務佔了收入分別佔幸運博彩總收入70%,中場佔20%。澳博(0880)市場佔有率由2009年的29.4%,升至最近的31.3%,貴賓廳佔澳門整體貴賓博彩總收益30.1%,中場佔佔澳門整體中場賭枱總收益38.2%。

跟永利(1128)、金沙(1928)等主打悠閒度假的主題不同,澳博(0880)旗下賭場走傳統路線,博殺氣氛遠較其他地方濃厚,令中場業務的金額較佳。基於歷史因素,除葡京等幾個較大型的賭場外,澳博(0880)大部份的賭場均以特許經營方式外判出去,凱旋門、蘭桂坊、集美娛樂場等都是澳博的衛星娛樂場。澳博(0880)擁有衛星賭場的優勢,吸納客源亦較多元化。此外,澳博母公司澳娛本身亦持有逸園賽狗及澳門賽馬的股權,帶挈新葡京結合多種賭博,人氣鼎盛。


公司簡介澳博控股 (0880) 從事在澳門經營娛樂場博彩業務。
目前市值(港元)981.98億
現時股價17.80元 (2011-08-12 收市價)
市盈率 (倍)25.72倍
每股盈利(港元)0.662 港元
股東資金回報率 ROE33.0%




澳博控股(0880)中期業績

澳博控股(0880)公布,截至6月止中期業績,博彩收益375.34億元,按年增長41.5%;經調整EBITDA增56.4%至34.91億元。錄得純利26.66億元,增長70.1%,每股盈利48.6仙,中期息由5仙增至8仙。

上半年貴賓廳博彩收益、中場賭檯博彩收益及角子機博彩收益,按年增加50.5%、22.7%及37.9%。

新葡京酒店平均入住率89.3%,每日平均房租2,065元,按年分別增加22.7%及6.8%。

6月底現金及銀行結餘共180.62億元,較去年同期的151.75億元,增加19.93%。扣除長短債 36億元,淨現金及存款超過 144億元。

澳博在澳門娛樂場博彩市場之佔有率繼續高踞首位,分別佔中場賭枱博彩收益之38.2%及貴賓博彩收益之30.1%,而於整體市場的佔有率為31.1%。

博彩業務收益備註
貴賓廳 博彩 266.09億元 (71%)增加50.5%
(高於 澳門博彩收益增長49.0%)
贏率 2.87% (去年同期2.90%)
中場 博彩101.80億元 (27%)增加22.7%
角子機 業務7.45億元 (2%)增加37.9%
博彩收益 375.34億元 (100%)增加41.5%

▪  旗艦新葡京娛樂場經調整 EBITDA為 18.22億元,增長 62.2%;貢獻溢利達 15.42億元,增長 55.9%。
▪  包括葡京、回力海立方及回力娛樂場等自行推廣娛樂場及另三個角子機中心,貢獻溢利達 5.16億元,增長 62.4%。
▪  14間衞星娛樂場及角子機中心,則獲利 7.45億元,增長 52.8%。


經調整物業EBITDA
(除息、稅、攤銷及折舊前盈利)

■ 2009 Q1: 經調整EBITDA 4.30億港元
■ 2009 Q2: 經調整EBITDA 4.95億港元
■ 2009 Q3: 經調整EBITDA 5.02億港元
■ 2009 Q4: 經調整EBITDA 8.42億港元

■ 2010 Q1: 經調整EBITDA 10.94億港元
■ 2010 Q2: 經調整EBITDA 11.38億港元
■ 2010 Q3: 經調整EBITDA 11.78億港元
■ 2010 Q4: 經調整EBITDA 14.28億港元

■ 2011 Q1: 經調整EBITDA 16.78億港元
■ 2011 Q2: 經調整EBITDA 18.13億港元

■ 2009 : 經調整EBITDA 22.69億港元
■ 2010 : 經調整EBITDA 48.38億港元
■ 2011 : 經調整EBITDA 34.91億港元 (上半年)


博彩收益

■ 2011 Q1: 博彩收益 181.41億港元
■ 2011 Q2: 博彩收益 193.93億港元

■ 2011 Q1: 溢利 14.07億港元
■ 2011 Q2: 溢利 12.59億港元

澳博控股(0880)Q2的溢利低於Q1,但Q2的經調整EBITDA高於Q2。 主要是因為Q2的以股份支付的開支2.979億港元 高於Q1的620萬港元。




發展 及 2011年目標

澳博控股(0880)正就翻新葡京娛樂場定案,預計於 2011年底前進行,同時考慮各項翻新回力娛樂場的計劃,預期於今年不會就此項目出現重大資本開支。 澳博(0880)位於新葡京酒店的兩層貴賓廳已於第三季開幕,可額外提供約30張貴賓檯。

澳博亦擬將娛樂場業務擴展至路氹,並且向澳門政府表態有興趣購入日後可能批出的其他地段。


同業競爭

澳博(0880)在6家賭股中,佔約「三分之一」江山。 澳門博彩市場增長持續強勁,但同時存在同業競爭。澳博在業績報告中指出,該公司在今明兩年均面對路氹區娛樂場度假村開業所帶來的競爭。據資料,澳門銀河開幕後,澳博控股(0880)市佔率由31%降至28%。 5月中,銀娛澳門開業,令澳博營(0880)第二季業額及大眾市場毛博彩收入按季增幅減至4%和3%。







預期 盈利,市盈率

澳博控股(0880)2011年上半年每股盈利0.4860港元。

澳博控股(0880)去年下半年每股盈利是上半年的1.27倍左右。 估計今年全年每股盈利是1.07港元左右。

■  每股盈利 0.4860 x 2.2 = 1.07港元 (E)

現價17.80元計,預期市盈率是16.7倍左右,相比金沙(1928)的預期市盈率 24倍及銀娛(0027)的預期市盈率 29倍 為低。

澳博(0880)暫時未能將娛樂場業務擴展至路氹,缺乏增長動力新源素。 亦因為此,澳博市盈率相對較低。不過,澳博(0880)手頭淨現金達145億元,又在同業中擁有最多賭枱,令澳博在擴充業務時享有較大的彈性,防守性較強。







近年業績摘要

盈利 (港元) 上半年全年
2006年 盈利 --24.24億元
2007年 盈利 5.28億元15.33億元
2008年 盈利 5.71億元7.96億元
2009年 盈利 3.38億元 9.07億元
2010年 盈利 15.67億元35.59億元  (增長292.4%)
2011年 盈利 26.66億元--

每股盈利 (港元) 上半年全年
2006年--$0.6460
2007年$0.1410$0.4090
2008年$0.1520$0.1840
2009年$0.0680$0.1810
2010年$0.3120$0.6920
2011年$0.4860--



參考:

1. 澳博控股 880 業績
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20110810/LTN20110810311_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20110316/LTN20110316478_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20101108/LTN20101108182_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100921/LTN20100921171_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100518/LTN20100518236_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100427/LTN20100427782_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100329/LTN20100329299_C.pdf

2. 澳門博彩控股有限公司
http://www.sjmholdings.com/

3. 板塊尋寶:澳博短炒博上 20元
http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20110812&sec_id=15307&subsec_id=15326&art_id=15516443


本網誌內容版權為本人「藍兵」所有,敬請注意。

筆者相信「從錯誤中學習、從歷史中汲取教訓」這個道理,藉此為自己的投資決定留個記錄。另外,筆者不是推薦或介紹股票給大家,一切言論並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦!筆者亦不能保證資料是否準確、完整及充分。 敬請留意!



2011年3月20日星期日

20 Mar 11 - 永利澳門(1128)

博彩業(賭業)股中,筆者之前一覽了其中的
■ 28 Dec 10 - 新濠國際(0200) 中期業績
■ 07 Feb 11 - 金沙中國(1928) 全年業績
25 Jan 11 - 金沙中國(1928) 中期業績
■ 02 Feb 11 - 銀河娛樂 (0027) 中期業績
■ 08 Feb 11 - 澳博控股 (0880) 中期業績


永利澳門(1128)明日(3月21日)將宣布2010年度業績,筆者未有時間看永利澳門(1128)之詳細資料,只列出某些數據和計算預期每股盈利。相比金沙中國(1928)及銀河娛樂(0027),永利澳門(1128)路氹發展規劃似乎是不夠積極,筆者這方面的認識不足,所以暫時跳過。


永利澳門(1128)

永利澳門(1128)(Wynn Macau)分拆自美國上市的永利度假村(Wynn Resorts,WRL Group)。永利澳門(1128)在2009年10月9日於香港交易所上市,招股價每股10.08港元,首日收市報10.78元。永利澳門(1128)上市當日,瑞信發報告唱淡永利,為其冠上「跑輸大市」評級,予其目標價7.65元,較招股定價10.08元大幅折讓24.1%。一年後,永利澳門(1128)上升到至15元以上,是瑞信目標價的兩倍左右。上市一年半後,永利澳門(1128)現價21.25元。

永利澳門(1128)在公佈第三季度業績時,2010年11月派發每股0.76港元的特別股息。

永利澳門(1128)的萬利酒店於去年4月21日開業。據永利澳門(1128)管理層表示,該公司在路的新項目設計圖已經完成,並可能於2011年第二季前後動工。預料該綜合度假村將於2014年底或2015年初開業,資本開支總額估計約為25億美元。




公司簡介永利澳門 (1128) 從事在澳門經營娛樂場博彩業務。
目前市值(港元)1097.16億
現時股價21.15元 (2011-03-18 收市價)
市盈率 (倍)51.59倍
2009 每股盈利(港元)0.41 港元
2010 每股盈利(港元)0.37 港元 (上半年止)
股東資金回報率 ROE15.5%



永利澳門(1128)業績

未經審核 年度業績

3月2日,永利澳門(1128)公布去年12月止未經審核年度業績,永利澳門淨收益增59%至28.89億美元,經調整後物業EBITDA增77%至8.93億美元。收益增加主因為萬利開幕及渡假村訪客人數上升。澳門業務零售收益增5220萬美元,貴賓收益增77.8%,客房收益增3550萬美元,平均每日房租增9%至291美元。資本開支較09年降59%至1.2億美元。

第4季業績

2月11日,永利澳門(1128)公布,截至去年12月底止第四季淨收益9.12億美元,按年增長79.42%;EBITDA為2.97億美元,年增1.09倍。

末季貴賓分部賭檯投注額277億美元,上升63.7%;賭檯贏額佔營業額3.15%,較預期2.7%-3%為高,亦高於09同期2.7%。同期,中場賭檯投注額6.633億美元,上升29.5%;賭檯贏額百分比26%,高於預期19%-21%,並高於09年末季22.9%。

第四季平均每日房租(「ADR」)錄得303美元,按年升11.81%;每可供使用客房收益(「REVPAR」)280美元,較2009年上升13.8%。另外,由於受酒店及零售收益所帶動,永利非博彩總收益上升58.6%至9260萬美元。

第3季業績

永利澳門(1128)第三季淨收益6.71億美元,按年增長49.7%;EBITDA 1.98億美元,年增54.5%。同時,派發每股股息0.76元,並考慮派發經常性股息,目標年度股息率1%–3%。

季內,貴賓分部賭檯投注額217億美元,上升53.9%;賭檯贏額佔營業額2.88%,符預期2.7%-3%,略高於09同期2.84%。同期,中場賭檯投注額6.051億美元,上升20.6%;賭檯贏額百分比22.8%,高於預期19%-21%,並高於09年同期20.8%。

第三季,錄得287美元平均每日房租(ADR),按年升9%;每可供使用客房收益(REVPAR)251美元,較2009年上升7%。此外,受酒店及零售收益所帶動,永利非博彩總收益上升66%至7750萬美元。



上半年業績

永利澳門(1128)上半年總收益101.4億元,按年上升52.2%;EBITDA 26.19億元,年增74.85%。錄得純利增長111%至19.07億元,每股盈利37仙,不派中期息。

在永利澳門完成擴建及永利澳門的萬利開業後,貴賓賭檯數已去年由10月底155張增至6月底234張。

由於業務量上升及新增兩名博彩中介人,上半年佣金開支增加67%至28.45億元。

期內,貴賓賭台毛收益96.72億元,年增74.3%,淨贏率由3.07%降至2.97%,處於預期範圍;中場賭台毛收益18.83億元,增13.2%;角子機收益7.53億元,增5.8%。





預期盈利,預期市盈率

永利澳門(1128)2010年上半年收益101.4億港元,每股盈利0.37港元。2010年全年收益28.89億美元,225.3億港元。

用不科學的方法簡單估計,2010年每股盈利預期 0.37 x (225.3 / 101.4) 左右,2010年每股盈利0.83元左右。

現價21.15港元計,預期每股盈利0.83元左右,2010年預期市盈率是25.5倍左右。





近年業績摘要

盈利 (港元) 上半年全年
2006年 盈利 --5.88億元
2007年 盈利 --13.75億元
2008年 盈利 --20.40億元
2009年 盈利 9.03億元20.68億元
2010年 盈利 19.07億元--

每股盈利 (港元) 上半年全年
2006年----
2007年----
2008年----
2009年$0.1800$0.4100
2010年$0.3700--



參考:


1. 永利澳門 1128 業績

http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20110211/LTN20110211004_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20101109/LTN20101109004_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100913/LTN20100913394_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100820/LTN20100820176_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100730/LTN20100730020_C.pdf

2. 港股透視:永利澳門仍屬穩健之選

http://paper.wenweipo.com/2011/02/26/TZ1102260003.htm



本網誌內容版權為本人「藍兵」所有,敬請注意。

筆者相信「從錯誤中學習、從歷史中汲取教訓」這個道理,藉此為自己的投資決定留個記錄。另外,筆者不是推薦或介紹股票給大家,一切言論並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦!筆者亦不能保證資料是否準確、完整及充分。 敬請留意!




2011年3月16日星期三

16 Mar 11 - 澳博控股(0880) 全年業績

澳博控股(0880)於今日(3月16日)公布截至2010年12月底全年業績。

■  08 Feb 11 - 澳博控股 (0880) 中期業績



澳博控股

澳博控股(0880)其附屬公司於澳門從事娛樂場所及博彩相關的業務,旗下擁有葡京、新葡京和回力海立方等娛樂場。澳博(0880)現經營17間娛樂場及4間角子機中心,提供超過1,700張賭枱及逾4,500部角子機。 就博彩收入及娛樂場數目而言,澳博為澳門之最。根據2010年業績,以博彩收益計算,澳博(0880)的市場佔有率是31.3%,持續高居首位。

現時,澳門半島仍是澳博(0880)的大本營,在戰略上,澳博(0880)希望為市場提供不同的產品,例如具內港特色的十六浦,集娛樂購物度假於一身的漁人碼頭,還有蘭桂坊等,一直分布在不同的策略位置上,而最近開幕的回力海立方位置更是優越,鄰近澳門外港客運碼頭,努力鞏固澳博(0880)在市場上的優勢。

回力海立方位於澳門新口岸區,提供超過260張賭枱,位置前身是八佰伴百貨公司,原址建築物便重建為三層賭場,由有蓋天橋連接至澳門外港客運碼頭。



目前,澳門整個博彩市場的貴賓廳業務佔了收入分別佔幸運博彩總收入70%,中場佔20%。澳博(0880)市場佔有率由2009年的29.4%,升至31.3%,貴賓廳佔澳門整體貴賓博彩總收益29.5%,中場佔佔澳門整體中場賭枱總收益40.1%。

跟永利(1128)、金沙(1928)等主打悠閒度假的主題不同,澳博(0880)旗下賭場走傳統路線,博殺氣氛遠較其他地方濃厚,令中場業務的金額較佳。基於歷史因素,除葡京等幾個較大型的賭場外,澳博(0880)大部份的賭場均以特許經營方式外判出去,凱旋門、蘭桂坊、集美娛樂場等都是澳博的衛星娛樂場。澳博(0880)擁有衛星賭場的優勢,吸納客源亦較多元化。此外,澳博母公司澳娛本身亦持有逸園賽狗及澳門賽馬的股權,帶挈新葡京結合多種賭博,人氣鼎盛。


公司簡介澳博控股 (0880) 從事在澳門經營娛樂場博彩業務。
目前市值(港元)707.84億
現時股價12.58元 (2011-03-16 收市價)
市盈率 (倍)19.00倍
2010 每股盈利(港元)0.662 港元
股東資金回報率 ROE-- %



澳博控股(0880)全年業績

澳博控股(0880)截至去年12月底止全年業績,純利35.59億元,升2.9倍,每股基本盈利69.2仙,派末期息30仙。

期內,營業額為博彩收益571.95億元,博彩收益增加67.9%,超過澳門整體娛樂場博彩收益之57.8%增幅。

經調整 EBITDA 的增幅高達113.2%,反映營運效益上升。澳博的博彩收益及經調整EBITDA連續第八個季度錄得增長。2010年第四季度未經審核的業績顯示澳博的博彩收益較上季度上升19.3%,超過澳門整體市場同期的16.3%增幅。

澳博在澳門娛樂場博彩市場之佔有率繼續高踞首位,分別佔中場賭枱博彩收益之40.1%及貴賓博彩收益之29.5%,而於整體市場的佔有率亦由2009年之29.4%增加至31.3%。

澳博資產負債表穩健,截至去年12月底止,銀行結餘及現金153億元,負債比率為零。

雖然業績表現理想,但澳博的資產負債表當中有 3個項目值得投資者關注,在非流動資產當中,澳博去年突然出現一項涉資 1.44億元的應收參股公司款項;在流動資產中,應收最終控股公司(估計是澳娛)款項大增 22倍,至 5.5億元,此兩項應收款合涉 6.9億元。另外,又有一筆涉資 2910萬元應付一名董事款項;以上三項均沒有特別說明。


博彩業務收益備註
貴賓廳 博彩 388.62億元 (68%)增加94%
贏率 2.91%
中場 博彩171.54億元 (30%)增加31.6%
角子機 業務11.79億元 (2%)增加16.7%
博彩收益 571.95億元 (100%)增加67.9%

貴賓廳的博彩收益大幅升94%,至388.62億元,原因包括澳博(0880)擁有及營運中的貴賓廳賭枱數目較 2009年增加 94%至 463張。在內地及亞洲經濟推動下,中介人購買的籌碼數目亦有所上升。每張貴賓賭枱平均每日淨贏額是 23萬元,微升 0.2%,贏率由 2009年 2.78%,升至 2.91%。

類別 博彩收益佔比EBITDA佔比
自營娛樂場 47%
新葡京娛樂場 (27%)
76%
新葡京娛樂場 (53%)
14間衛星娛樂場 53%24%
博彩收益571.95億元 (100%)48.38億元

經調整物業EBITDA

■ 2009 Q1: 經調整EBITDA 4.30億港元
■ 2009 Q2: 經調整EBITDA 4.95億港元
■ 2009 Q3: 經調整EBITDA 5.02億港元
■ 2009 Q4: 經調整EBITDA 8.42億港元

■ 2010 Q1: 經調整EBITDA 10.94億港元
■ 2010 Q2: 經調整EBITDA 11.38億港元
■ 2010 Q3: 經調整EBITDA 11.78億港元
■ 2010 Q4: 經調整EBITDA 14.28億港元

■ 2009 : 經調整EBITDA 22.69億港元
■ 2010 : 經調整EBITDA 48.38億港元



盈利,預期市盈率

預期

澳博控股(0880)2010年上半年每股盈利0.3120港元,首3季度為0.4846港元。筆者預期2010年每股盈利為0.66港元左右。
■  每股盈利 0.66港元
■  08 Feb 11 - 澳博控股 (0880) 中期業績


實際

■  每股盈利 0.692港元 (基本)
■  每股盈利 0.662港元 (攤薄)
■  末期股息 0.300港元






近年業績摘要

盈利 (港元) 上半年全年
2006年 盈利 --24.24億元
2007年 盈利 5.28億元15.33億元
2008年 盈利 5.71億元7.96億元
2009年 盈利 3.38億元 9.07億元
2010年 盈利 15.67億元35.59億元  (增長292.4%)

每股盈利 (港元) 上半年全年
2006年--$0.6460
2007年$0.1410$0.4090
2008年$0.1520$0.1840
2009年$0.0680$0.1810
2010年$0.3120$0.6920 (基本)
$0.6620 (攤薄)



參考:


1. 澳博控股 880 業績
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20110316/LTN20110316478_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20101108/LTN20101108182_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100921/LTN20100921171_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100518/LTN20100518236_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100427/LTN20100427782_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100329/LTN20100329299_C.pdf

2. 澳門博彩控股有限公司
http://www.sjmholdings.com/

3. 澳博純利飆三倍超預期


本網誌內容版權為本人「藍兵」所有,敬請注意。

筆者相信「從錯誤中學習、從歷史中汲取教訓」這個道理,藉此為自己的投資決定留個記錄。另外,筆者不是推薦或介紹股票給大家,一切言論並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦!筆者亦不能保證資料是否準確、完整及充分。 敬請留意!




2011年2月23日星期三

23 Feb 11 - 新濠博亞娛樂(MPEL) 第四季業績

筆者持有新濠國際(0200),新濠博亞娛樂(MPEL)昨天公佈了Q4業績。

■ 13 Feb 11 - 新濠博亞娛樂 (MPEL)


新濠博亞娛樂(MPEL)

新濠博亞 (Melco Crown Entertainment Ltd.) 由澳洲PBL集團與澳門新濠國際集團(0200)合營。於2006年9月經澳門特區政府批准,承投永利旗下副賭牌。2006年新濠博亞娛樂(MPEL)於美國NASDAQ上市。

■ 28 Dec 10 - 新濠國際(0200) 中期業績

新濠博亞娛樂有限公司目前經營位於澳門氹仔的博彩酒店「新濠鋒」(前身為「澳門皇冠」) 及位於澳門路氹城的博彩及綜合娛樂場度假村「新濠天地」。公司的業務亦包括澳門最大的電子娛樂業務「摩卡娛樂場」,現擁有八間娛樂場,角子機總數約達一千五百台。

自從新濠天地在2009年6月開幕,因而娛樂場及酒店客房收益上升。



公司簡介新濠博亞博彩(MPEL)主要從事提供餐飲、娛樂、博彩及相關服務。
目前市值(美元)37.4億
現時股價7.03 美元 (2011-02-23 收市價)
市盈率 (倍)-- 倍
2009 每股盈利(美元)(0.210) 美元
2010 每股盈利(美元)(0.007) 美元
股東資金回報率 ROE--



新濠博亞(MPEL) 第四季業績

新濠博亞(MPEL)公布去年第4季業績,受惠於新濠天地及澳門新濠鋒營運表現改善帶動,新濠博亞4季度淨收益增長93%至7.73億美元。

第4季業績盈利錄得1,630萬美元,而上個財政年度同期則錄得淨虧損約8,970萬美元。 當中部分盈利被位於新濠天地上演的「水舞間」開幕後之相關折舊及攤銷開支增加、及於2010年5月份透過發行高息債券再融資約6億美元之銀行負債的淨利息支出增加所抵銷。


新濠博亞(MPEL) 全年業績

新濠博亞(MPEL)2010年淨收益26億美元,增長一倍。2010年之經調整EBITDA為4.30億美元,而2009年0.56億美元。改善主要源自新濠天地及新濠鋒之營運業績均見大幅提升、新濠天地於2009年6月開業之貢獻。

新濠博亞(MPEL)2010年錄得淨虧損0.105億美元,而2009年則為錄得淨虧損3.085億美元。

於2010年12月31日之現金及現金等價物合共為6.092億美元,包括1.673億美元之受限制現金。債務合共為18.40億美元,而總債務淨額對股東權益比率為49%。


新濠博亞(MPEL)近年業績

■ 2008年錄得淨虧損0.025億美元
■ 2009年錄得淨虧損3.085億美元
■ 2010年錄得淨虧損0.105億美元

新濠博亞(MPEL)盈利 (美元) 每股盈利經調整物業EBITDA
2008年 盈利 Q4(0.189)億元(0.014)元--
2009年 盈利 Q1(0.353)億元(0.027)元0.270億元
2009年 盈利 Q2(1.440)億元(0.101)元(0.125)億元
2009年 盈利 Q3(0.395)億元(0.026)元0.668億元
2009年 盈利 Q4(0.897)億元(0.056)元0.145億元
2010年 盈利 Q1(0.125)億元(0.008)元0.992億元
2010年 盈利 Q2(0.301)億元(0.019)元0.867億元
2010年 盈利 Q30.158億元
(首3季共虧損0.270億元)
0.010元1.513億元
2010年 盈利 Q40.163億元
(全年共虧損0.105億元)
0.010元1.526億元

2009年經調整物業EBITDA為0.958億美元。

2010年經調整物業EBITDA為4.898億美元。如果2010年EV的約46億美元來計算,EV/EBITDA = 9.39。

新濠博亞(MPEL)淨收益 (美元)
2009年 淨收益 Q12.16億元
2009年 淨收益 Q22.24億元
2009年 淨收益 Q35.00億元
2009年 淨收益 Q44.00億元
2010年 淨收益 Q15.68億元
2010年 淨收益 Q25.95億元
2010年 淨收益 Q37.27億元
2010年 淨收益 Q47.73億元



新濠博亞(MPEL)2010年 Q3,Q4

■ 第3季度 淨收益為7.27億美元,增長45%。
■ 第3季度 盈利為0.158億美元,上年同期虧損為0.395億美元。
■ 第4季度 淨收益為7.73億美元,增長93%。
■ 第4季度 盈利為0.163億美元,上年同期虧損為0.897億美元。
■ 全年 每股基本虧損0.007美元,上年同期虧損基本0.210美元。

博亞娛樂(MPEL)Q3 EBITDA (美元)Q4 EBITDA (美元)
摩卡Mocha Club0.076億元0.086億元
新濠鋒
(Altira Macau)
0.288億元0.464億元
新濠天地
(City of Dreams)
1.149億元0.977億元
經調整物業 EBITDA1.513億元1.526億元
EBITDA1.363億元1.338億元
DA + Operating Expense0.898億元0.829億元
Interest + Tax0.307億元0.308億元
盈利0.158億元0.163億元





短評

2009年澳門博彩業收入1190億澳門元,2010年1883億澳門元,增長58%。新濠博亞(MPEL)2010年淨收益26億美元(大約1190億澳門元)增長一倍(100%),比較澳門博彩業的58%多,主要源自新濠天地於2009年6月開業之貢獻。

2010年第4季方面,新濠博亞(MPEL)2010年第4季淨收益相比2009年同期增長93%至7.73億美元,比較全年平均增長100%少大約7%。2010年第4季博彩收入相比第3季增長4.5%,比筆者預期少,雖然上年(2009年)第4季淨收益相比第3季少20%。

相比其它賭業股,新濠博亞(MPEL)EV/EBITDA 大約9.4倍,估值相對便宜。

如預期,2010年盈利是負數,全年虧損0.007美元。



參考:

1. MELCO Crown
http://www.melco-crown.com/

2. 新濠博亞博彩 MPEL
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20110222/LTN20110222438_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20101102/LTN201011021026_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100728/LTN20100728798_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100428/LTN201004281341_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100202/LTN201002021103_C.pdf


3. MPEL
http://www.nasdaq.com/asp/quotes_sec.asp?symbol=MPEL&selected=MPEL


本網誌內容版權為本人「藍兵」所有,敬請注意。

筆者相信「從錯誤中學習、從歷史中汲取教訓」這個道理,藉此為自己的投資決定留個記錄。另外,筆者不是推薦或介紹股票給大家,一切言論並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦!筆者亦不能保證資料是否準確、完整及充分。 敬請留意!




2011年2月13日星期日

13 Feb 11 - 新濠博亞娛樂 (MPEL)

筆者持有新濠國際(0200),以下新濠博亞娛樂(MPEL)一些數據以供筆者參考。

新濠博亞娛樂(MPEL)

新濠博亞 (Melco Crown Entertainment Ltd.) 由澳洲PBL集團與澳門新濠國際集團(0200)合營。於2006年9月經澳門特區政府批准,承投永利旗下副賭牌。2006年新濠博亞娛樂(MPEL)於美國NASDAQ上市。
■ 28 Dec 10 - 新濠國際(0200) 中期業績

自從新濠天地在2009年6月開幕,因而娛樂場及酒店客房收益上升,新濠博亞(MPEL)2010年Q1的EBITDA為6.78億港元,相等於2009年同季高達4.1倍。

公司簡介新濠博亞博彩(MPEL)主要從事提供餐飲、娛樂、博彩及相關服務。
目前市值(美元)38.18億
現時股價7.18美元 (2011-02-11 收市價)
市盈率 (倍)-- 倍
2009 每股盈利(美元)(0.210) 美元
2010 每股盈利(美元)(0.027) 美元 (上半年止)
股東資金回報率 ROE--



新濠博亞娛樂(MPEL)

新濠博亞娛樂有限公司目前經營位於澳門氹仔的博彩酒店「新濠鋒」(前身為「澳門皇冠」) 及位於澳門路氹城的博彩及綜合娛樂場度假村「新濠天地」。公司的業務亦包括澳門最大的電子娛樂業務「摩卡娛樂場」,現擁有八間娛樂場,角子機總數約達一千五百台。

新濠博亞博彩(MPEL) 屬下娛樂場




名稱地址中場貴賓廳角子機場開幕日期
摩卡Mocha Club皇都酒店
金域商業中心
駿景酒店
新麗華酒店
格蘭酒店
海冠中心
新濠鋒娛樂場
(前澳門皇冠娛樂場)
 (Altira Macau)
澳門新濠鋒酒店2007年05月12日
駿景酒店娛樂場
(Hotel Taipa Square Casino)
駿景酒店2008年06月12日
新濠天地娛樂場
(City of Dreams)
新濠天地2009年06月開幕

水舞間於
2010年9月公演
新口岸外港新填海區項目新口岸外港新填海區未知
星麗門項目內娛樂場Macau Studio City未知



新濠天地 (The City of Dreams)

■ 位於路氹城,項目投資額八十億元。地盤面積一百二十二萬平方呎,總建築面積達四百八十七萬平方呎。 包括:澳門君悅酒店 (Grand Hyatt)、澳門凱悅酒店 (Hyatt Regency)、澳門硬石酒店 (Hard Rock)、皇冠大廈(Crown Tower)酒店等,提供共二千間客房; 兩座總樓面面積達一百五十三萬平方公呎服務式住宅、商場、擁有約四千個座位表演廳、水底娛樂場及摩卡(新濠天地)角子機娛樂場。

新濠天地首期於2009年6月在澳門路氹城開幕,第二階段於2009年9月開幕。現時,第三階段項目包括的酒店服務式住宅,提供約800個單位,但還未審批。




新濠鋒

■ 於2007年5月開幕。新濠鋒酒店的前身是皇冠酒店,於開幕期間邀請了周潤發擔任酒店代言人。新濠鋒酒店是氹仔最高之建築物,娛樂設施包括新濠鋒娛樂場、摩卡角子機娛樂場、各式餐廳及水療中心等。其中新濠鋒娛樂場總面積約17,000平方米,可容納220張賭桌及500多台角子機。




博彩額: 新濠博亞(MPEL) Vs 金沙中國(1928)

新濠博亞(MPEL)在發展貴賓市場方面的成績比較好,但中場則比較弱,所以資本回報率比競爭對手低。
■ 新濠博亞(MPEL): 中場博彩額 相比低
■ 新濠博亞(MPEL): 貴賓廳博彩額 相比高

博彩額 - 中場

新濠博亞(MPEL) Q3金沙中國(1928) Q4
新濠天地 US$0.53 billion
新濠鋒 US$0.10 billion
威尼斯人度假村 US$0.96 billion
金沙娛樂場 US$0.67 billion

博彩額 - 貴賓廳

新濠博亞(MPEL) Q3金沙中國(1928) Q4
新濠天地 US$14.40 billion
新濠鋒 US$ 9.50 billion
威尼斯人度假村 US$11.80 billion
金沙娛樂場 US$ 7.51 billion




新濠博亞(MPEL)近年業績

■ 2008年錄得淨虧損0.025億美元
■ 2009年錄得淨虧損3.085億美元
■ 2010年中期錄得淨虧損0.426億美元

博亞娛樂(MPEL)盈利 (美元) 每股盈利經調整物業EBITDA
2008年 盈利 Q4(0.189)億元(0.014)元--
2009年 盈利 Q1(0.353)億元(0.027)元0.270億元
2009年 盈利 Q2(1.440)億元(0.101)元(0.125)億元
2009年 盈利 Q3(0.395)億元(0.026)元0.668億元
2009年 盈利 Q4(0.897)億元(0.056)元0.145億元
2010年 盈利 Q1(0.125)億元(0.008)元0.992億元
2010年 盈利 Q2(0.301)億元(0.019)元0.867億元
2010年 盈利 Q30.158億元
(首3季共虧損0.270億元)
0.010元1.513億元

2009年經調整物業EBITDA為0.958億美元。

如果2010年Q4: 經調整EBITDA 1.500億美元,2010年經調整EBITDA為4.872億美元。如果2010年EV的約46億美元來計算,EV/EBITDA = 9.45。


新濠博亞(MPEL)2010年 Q3

■ 第3季度 淨收益為7.27億美元,增長45%。
■ 第3季度 盈利為0.158億美元,上年同期虧損為0.395億美元。
■ 首9個月 (首3季)淨收益為18.68億美元,增長100%。
■ 首9個月 (首3季)盈利為(0.268億)億美元(虧損),上年同期虧損為2.188億美元。
■ 首9個月 (首3季)每股基本虧損0.017美元,上年同期虧損基本0.154美元。

博亞娛樂(MPEL)Q3 EBITDA (美元)備註
摩卡Mocha Club0.076億元--
新濠鋒
(Altira Macau)
0.288億元--
新濠天地
(City of Dreams)
1.149億元--
經調整物業 EBITDA1.513億元--
EBITDA1.363億元--
DA + Operating Expense0.898億元應和Q4差不多
Interest + Tax0.307億元應和Q4差不多
盈利0.158億元--



新濠博亞(MPEL)股價圖




參考:

1. MELCO Crown
http://www.melco-crown.com/

2. 新濠博亞博彩 MPEL
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20101102/LTN201011021026_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100728/LTN20100728798_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100428/LTN201004281341_C.pdf
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/20100202/LTN201002021103_C.pdf

3. MPEL
http://www.nasdaq.com/asp/quotes_sec.asp?symbol=MPEL&selected=MPEL


本網誌內容版權為本人「藍兵」所有,敬請注意。

筆者相信「從錯誤中學習、從歷史中汲取教訓」這個道理,藉此為自己的投資決定留個記錄。另外,筆者不是推薦或介紹股票給大家,一切言論並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦!筆者亦不能保證資料是否準確、完整及充分。 敬請留意!




您可能也喜歡:





related posts plugin for blogger…